V svetlobi bliska
bom sanjala življenje svoje
na terasi iz gline
svoje poslednje zime.
Ko pretekli bodo dnevi moji,
bom zazrla v svoja se dejanja,
se podala na obalo daljno
k plimam vsega delovanja.
Da mi je vedeti – se bo ponovilo,
ime katero bom dobila,
bom zmogla zvesta ostati
ljubezni sveta, ki vodi skozi temine.
Prijevod: Milena Lozar
Dušu ljeta je Vida euritmijski izvela u prvoj javnoj predstavi Zagrebačkog
euritmijskog ansambla IONA pod nazivom Treći strah, u Teatru itd. 3.6.
2004, zatim u Gradskom kazalištu mladih (u Splitu), 11.02. 2005.